Instituída no âmbito do Município de Jundiaí, pelo Decreto Municipal nº 34.721, de 19 de dezembro de 2024, a Política Municipal de Atenção Integral à Saúde do Jovem (PMAISJ) visa garantir o cuidado longitudinal e intersetorial para com os jovens, observando a transversalidade de serviços e práticas em saúde ofertadas pelo Município.
Objetivando estabelecer ações de prevenção e conscientização sobre a importância dos cuidados em saúde de maneira integral para com o jovem, a PMAISJ é fruto da soma de esforços das Assessorias de Políticas para a Juventude e de Políticas de Direitos Humanos, dos Departamentos da Secretaria Municipal de Promoção em Saúde, da Secretaria Municipal de Esporte e Lazer, da Faculdade de Medicina de Jundiaí – FMJ e da Escola Superior de Educação Física – ESEF. É composta pelo Plano Municipal de Atenção Integral à Saúde do Jovem, que possui caráter decenal com revisão bianual, e pelo Comitê de Monitoramento e Acompanhamento, presidido pela Unidade de Gestão de Promoção em Saúde, que tem como finalidade o acompanhamento do desenvolvimento das metas e ações dispostas no referido Plano.
O Grupo de Trabalho (GT) nomeado para desenvolver a política estruturou o Plano Decenal de Atenção Integral à Saúde do Jovem utilizando cinco eixos norteadores:
Advinda como um desdobramento da Meta 5.1 do Plano Municipal da Juventude, a PMAISJ tem como premissa estruturante a Ação Programática 5.1.2, que objetiva desenvolver ações de promoção de saúde, prevenção de agravos e reinserção social nos territórios onde os jovens estão presentes. O propósito é ampliar e facilitar o acesso dessa população e de suas famílias às ofertas já existentes no Município, considerando os espaços públicos disponíveis.
O Plano de Ação da PMAISJ abrange 63 (sessenta e três) ações programáticas, sendo:
27 ações do Plano Municipal da Juventude • 6 ações do Plano Municipal de Prevenção da Automutilação e Suicídio • 12 ações do Plano Municipal sobre Drogas • 18 novas ações elaboradas a partir da observação e interação direta com o público jovem.
Established in the City of Jundiaí by Municipal Decree No. 34,721, December 19, 2024, the Comprehensive Youth Health Policy (PMAISJ) aims to ensure longitudinal, cross-sector care for young people, recognizing the cross-cutting nature of municipal health services and practices.
Designed to promote prevention and awareness around comprehensive youth health, PMAISJ is the result of joint efforts by the Youth Policy Office and the Human Rights Policy Office, departments of the Municipal Secretariat for Health Promotion, the Municipal Secretariat for Sports & Leisure, the Jundiaí School of Medicine (FMJ), and the School of Physical Education (ESEF). It comprises the Municipal Plan for Comprehensive Youth Health—a 10-year plan with a biennial review—and a Monitoring & Oversight Committee chaired by the Health Promotion Secretariat to track targets and actions.
The Working Group appointed to develop the policy structured the plan around five guiding axes:
As an outgrowth of Goal 5.1 in the Municipal Youth Plan, PMAISJ is anchored in Programmatic Action 5.1.2, which advances health promotion, harm prevention, and social reintegration in the territories where youth are present—expanding and easing access for young people and their families to existing offers across public spaces.
The Action Plan covers 63 programmatic actions, as follows:
27 from the Municipal Youth Plan • 6 from the Municipal Plan on Self-harm & Suicide Prevention • 12 from the Municipal Plan on Drugs • 18 new actions built from direct observation and engagement with youth.
Instituida en el Municipio de Jundiaí por el Decreto Municipal nº 34.721, del 19 de diciembre de 2024, la Política Municipal de Atención Integral a la Salud de la Juventud (PMAISJ) garantiza la atención longitudinal e intersectorial a jóvenes, considerando la transversalidad de los servicios y prácticas de salud municipales.
Con el objetivo de promover la prevención y la concienciación sobre cuidados integrales de salud para jóvenes, la PMAISJ resulta del trabajo conjunto de la Asesoría de Políticas para la Juventud y de Derechos Humanos, de los Departamentos de la Secretaría Municipal de Promoción de la Salud, la Secretaría Municipal de Deporte y Ocio, la Facultad de Medicina de Jundiaí (FMJ) y la Escuela Superior de Educación Física (ESEF). La componen el Plan Municipal de Atención Integral a la Salud de la Juventud—de diez años con revisión bianual—y el Comité de Seguimiento y Monitoreo, presidido por la Secretaría de Promoción de la Salud.
El Grupo de Trabajo (GT) estructuró el plan en cinco ejes:
Como desdoblamiento de la Meta 5.1 del Plan Municipal de la Juventud, la PMAISJ se basa en la Acción Programática 5.1.2, promoviendo salud, prevención de daños y reinserción social en los territorios, ampliando el acceso de jóvenes y familias a las ofertas existentes en espacios públicos.
El Plan de Acción contempla 63 acciones programáticas:
27 del Plan Municipal de la Juventud • 6 del Plan Municipal de Prevención de la Autolesión y el Suicidio • 12 del Plan Municipal sobre Drogas • 18 nuevas acciones construidas desde la observación e interacción directa con jóvenes.
Établie dans la Municipalité de Jundiaí par le Décret Municipal n° 34.721 du 19 décembre 2024, la Politique Municipale de Santé Intégrale des Jeunes (PMAISJ) vise à assurer un suivi longitudinal et intersectoriel des jeunes, en tenant compte de la transversalité des services et pratiques de santé municipaux.
Pour promouvoir la prévention et la sensibilisation à la santé intégrale des jeunes, la PMAISJ résulte d’un effort conjoint de l’Unité de Politiques pour la Jeunesse et des Droits Humains, des départements de la Secrétairie Municipale de Promotion de la Santé, de la Secrétairie des Sports et Loisirs, de la Faculté de Médecine de Jundiaí (FMJ) et de l’École Supérieure d’Éducation Physique (ESEF). Elle comprend le Plan Municipal de Santé Intégrale des Jeunes—décennal avec révision biennale—et un Comité de Suivi présidé par la Promotion de la Santé.
Le groupe de travail a structuré le plan autour de cinq axes :
Issu de l’Objectif 5.1 du Plan Municipal de la Jeunesse, la PMAISJ s’appuie sur l’Action Programmatique 5.1.2, afin de promouvoir la santé, prévenir les dommages et soutenir la réinsertion sociale dans les territoires, en élargissant l’accès des jeunes et des familles aux offres existantes.
Le plan d’action comprend 63 actions programmatiques :
27 du Plan Municipal de la Jeunesse • 6 du Plan Municipal de Prévention de l’Automutilation et du Suicide • 12 du Plan Municipal sur les Drogues • 18 nouvelles actions issues de l’observation et de l’engagement avec les jeunes.
根据2024 年 12 月 19 日第 34,721 号市政法令，金迪亚伊市建立了青年综合健康政策（PMAISJ），旨在为青年提供纵向、跨部门的连续性照护，落实市政健康服务与实践的跨领域协同。
为推动面向青年的预防与健康意识，PMAISJ由青年政策事务处与人权政策事务处、市健康促进秘书处、市体育与休闲秘书处、金迪亚伊医学院（FMJ）及高等体育学校（ESEF）共同推进。政策由《青年综合健康市政规划》（十年期、两年一修）与监测与跟进委员会构成，委员会由健康促进秘书处主持，负责目标与行动的落实跟踪。
工作组将规划结构为五个指导轴：
作为《市级青年规划》目标 5.1的延伸，PMAISJ以项目行动 5.1.2为基础，在青年所在的辖区推动健康促进、损害预防与社会融入，扩大并便利青年与其家庭对既有公共服务的获取。
行动计划共含63 项项目行动：
27 项来自《市级青年规划》 • 6 项来自《自伤与自杀预防市政规划》 • 12 项来自《毒品市政规划》 • 18 项为基于对青年群体的直接观察与互动而新增的行动。
أُنشئت السياسة البلدية للرعاية الصحية الشاملة للشباب (PMAISJ) في بلدية جنديائي بموجب المرسوم البلدي رقم 34.721 بتاريخ 19 ديسمبر 2024، وتهدف إلى ضمان رعاية طولية وعبر قطاعات متعددة للشباب، مع مراعاة تكامل الخدمات والممارسات الصحية البلدية.
ولتعزيز الوقاية والتوعية بالصحة الشاملة للشباب، جاءت PMAISJ ثمرة تعاون بين مكتب سياسات الشباب ومكتب سياسات حقوق الإنسان، وإدارات أمانة الترويج للصحة وأمانة الرياضة والترفيه، وكلية طب جنديائي (FMJ) والمدرسة العليا للتربية البدنية (ESEF). وتتكون من الخطة البلدية للصحة الشاملة للشباب (مدة عشر سنوات مع مراجعة كل عامين) ولجنة المتابعة والمراقبة برئاسة أمانة الترويج للصحة لمتابعة الأهداف والإجراءات.
قام فريق العمل ببناء الخطة حول خمسة محاور:
بوصفها امتدادًا لـالهدف 5.1 في الخطة البلدية للشباب، تستند PMAISJ إلى الإجراء البرنامجي 5.1.2 لتعزيز الصحة والوقاية من الأضرار ودعم الإدماج الاجتماعي في الأحياء التي يتواجد فيها الشباب، مع توسيع وتيسير وصول الشباب وعائلاتهم إلى الخدمات القائمة.
تشمل خطة العمل 63 إجراءً برنامجيًا:
27 من الخطة البلدية للشباب • 6 من الخطة البلدية للوقاية من إيذاء النفس والانتحار • 12 من الخطة البلدية المتعلقة بالمخدرات • 18 إجراءً جديدًا بُني على الملاحظة والتفاعل المباشر مع الشباب.